Название: На дальних мирах
Жанр: Научная фантастика
Автор: Роберта Силверберг
Исполнитель: Иванова Маргарита
Год издания книги: 1990
Год издания аудио книги: 2011
Продолжительность: 22:23:38
Описание: Настоящее издание представляет собой первый сборник научно-фантастических произведений Роберта Силверберга на русском языке, выпущенный издательством "Мир" в 1990г.
Содержание:
Владимир Гопман. Роберт Силверберг — писатель и человек (предисловие);
01. Пересадочная станция (перевод В. Вебера);
02. Сезон мутантов (перевод А. Корженевского);
03. Торговцы болью (перевод Л. Огульчанской);
04. Будущие марсиане (перевод Л. Огульчанской);
05. Пляска (перевод Д. Вознякевича);
06. Талант (перевод Д. Вознякевича);
07. Тру-ру-ру-ру (перевод В. Вебера);
08. Контракт (перевод А. Лещинского);
09. Археологические находки (перевод В. Вебера);
10. Деловая хватка (перевод Л. Огульчанской);
11. Железный канцлер (перевод А. Корженевского);
12. Слабак (перевод В. Вебера);
13. Нейтральная планета (перевод В. Вебера);
14. Телефонный звонок (перевод В. Вебера);
15. Два сапога — пара (перевод Т. Гинзбург);
16. Папа и шимпанзе (перевод А. Корженевского);
17. Вот сокровище.. (перевод А. Корженевского);
18. Озимандия (перевод А. Лещинского);
19. Двойной вызов (перевод А. Корженевского);
20. Хранилище веков (перевод В. Вебера);
21. На дальних мирах (перевод В. Вебера);
22. Добрые вести из Ватикана (перевод А. Корженевского);
23. В ожидании катастрофы (перевод И. Полоцка);
24. Меж двух миров (перевод А. Корженевского);
25. ...На Вавилон (перевод А. Корженевского);
26. Джанни (перевод А. Корженевского);
27. Рукою владыки (перевод Н. Галь);
Файл
Формат/Кодек: .m4b / QuickTime AAC
Битрейт аудио: True VBR, ~85 Кбит/сек, 44 кГц, Стерео